glans

glans
{{glans}}{{/term}}
[uitstraling, schijnsel] clarté 〈v.〉
[spiegelende reflectie; praal, wereldse eer] éclat 〈m.〉
[eikel (van penis, clitoris)] gland 〈m.〉
voorbeelden:
1   de glans van de maan la clarté de la lune
     de glans van de sterren la lueur des étoiles
     het lampje verspreidde een flauwe glans la lampe diffusait une faible lueur
2   〈figuurlijk〉 zich door de glans van goud laten verblinden succomber à l'attrait de l'argent
     de glans van gepoetste schoenen le brillant de souliers bien cirés
     de glans van schoonheid l'éclat de la beauté
     de glans van zijde les reflets de la soie
     zijn glans verliezen perdre son éclat
     met glans brillamment
     ogen zonder glans yeux sans éclat

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • glans — sb., en …   Dansk ordbog

  • Glans — hat folgende Bedeutungen: Eichel sowohl des Glieds als auch der Klitoris bei Säugetieren der lateinische Begriff für römische Schleuderbleie Glans ist der Familienname folgender Person: Gunnar Glans (1908–2008), ein schwedischer Ringer …   Deutsch Wikipedia

  • Glans — ; pl. {Glandes}. [L. See {Gland}.] [1913 Webster] 1. (Anat.) The vascular body which forms the apex of the penis, and the extremity of the clitoris. [1913 Webster] 2. (Bot.) The acorn or mast of the oak and similar fruits. Gray. [1913 Webster] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • GLANS — ab Aeol. γάλανος pro βάλανος, antiquissimorum mortalium cibus fuit. Plin. l. 7. c. 56. Ceres frumenta (invenit) cuni antea glande vescerentur homines. Lucret. Rer. Nat. l. 5. v. 1419. Sic odium coepit glandis etc. Vide supta Fruges. Et quidem… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Glans — die; , Gl’andes [...de:s] <aus gleichbed. lat. glans, Gen. glandis, eigtl. »Kernfrucht, Eichel«> Eichel; vorderer verdickter Teil des ↑Penis, der ↑Klitoris (Med.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • glans — 1640s, from L. glans “acorn” (see GLAND (Cf. gland)) …   Etymology dictionary

  • glans — glȁns m DEFINICIJA anat. 1. prednji dio penisa; glavić 2. odebljanje klitorisa sprijeda, građeno od šupljikavog tkiva (glans clitoridis) ETIMOLOGIJA lat.: žir …   Hrvatski jezični portal

  • glans — glans; ju·glans; …   English syllables

  • glans — penis; n. the acorn shaped end part of the penis, formed by the expanded end of the corpus spongiosum (erectile tissue). It is covered by the prepuce (foreskin), unless this has been removed by circumcision. The term glans is also applied to the… …   The new mediacal dictionary

  • glans — [glanz] n. pl. glandes [glan′dēz΄] [L, lit., acorn: see GLAND1] 1. the head, or end, of the penis: in full glans penis 2. the corresponding part of the clitoris …   English World dictionary

  • Glans — (Bot)., 1) die Eichelfrucht, eine Nuß mit Näpfchenhülle; 2) (röm. Ant.), bleierne Kugel od. andere, wahrscheinlich mit Brennstoffen umgebene Masse, gegen den Feind geschleudert; 3) Drüse; G. penis, Eichel des männlichen Gliedes, u. G. clitorĭdis …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”